[100일의 사랑-79]생명과 같이 사랑하니라-사무엘상 18:1-5

[100일의 사랑-79]  2023.5.24. 

 

생명과 같이 사랑하니라

 
                   - 사무엘상 18:1-5

 

 

다윗이 사울에게 말을 마치매

사울의 아들 요나단의 마음이

다윗의 마음과 하나로 합치되어

다윗을 자기 생명 같이 사랑하니라

 

사울은 다윗을 머무르게 하고

그의 아버지의 이새의 집으로

다시 돌아가기를 허락하지 않았고

요나단은 자기 생명 같이 사랑하였더라

 

요나단과 다윗은 언약을 맺었으며
요나단이 자기가 입었던 겉옷을 벗어

다윗에게 주었고 자기의 군복과 칼과

활과 띠도 그리하였더라

 

사울이 그를 군대장으로 삼으니

다윗은 사울이 보내는 곳마다 가서

지혜롭게 행하매 온 백성이 합당히 여겼고

사울의 신하들도 합당히 여겼더라

 

編 원 시 인

그림: https://blog.naver.com/lightmind516/222444653602

===============

 

제18장

1.  다윗이사울에게 말하기를 마치매 요나단의마음이 다윗의 마음과 하나가 되어 요나단이 그를 자기 생명 같이사랑하니라
2.  그 날에사울은 다윗을 머무르게 하고 그의아버지의 집으로 다시 돌아가기를 허락하지 아니하였고
3.  요나단은 다윗을 자기 생명 같이사랑하여 더불어 언약을 맺었으며
4.  요나단이 자기가 입었던겉옷을 벗어 다윗에게 주었고 자기의 군복과 칼과 활과 띠도 그리하였더라
5.  다윗은사울이 보내는 곳마다 가서 지혜롭게 행하매 사울이 그를군대의 장으로 삼았더니 온 백성이 합당히 여겼고 사울의 신하들도 합당히 여겼더라