[새벽예배]미리암의 노래-출애굽기 15:14-21

[새벽예배]   2024.1.9      출애굽기 15:22-27

 

미리암의 노래

 

      - 출애굽기 15:14-21

 

여러 나라가 듣고 떨며

블레셋 주민이 두려움에 잡히며
에돔 두령들 모압 영웅이 떨리며 

가나안 주민이 다 낙담하나이다

 

놀람과 두려움이 그들에게 임하매 

주의 백성이 통과하기까지 인도하사

그들을 주의 기업의 산에 심으시리이다 
여호와께서 영원무궁 다스리시도다 

 

바로의 말과 병거와 마병이

바다에 들어가매 바닷물이 덮고

이스라엘 자손은 바다 가운데서

마른 땅으로 지나간지라

 

아론의 누이 선지자 미리암이

손에 소고 잡으매 모든 여인 춤추니
미리암이 너희는 여호와를 찬송하라

그는 높고 영화로우시도다 하였더라

 

編 원 시 인

그림: https://blog.naver.com/wolf1965/222860770959

=========  

 

14.  여러 나라가 듣고 떨며 블레셋 주민이 두려움에 잡히며
15.  에돔 두령들이 놀라고 모압 영웅이 떨림에 잡히며 가나안 주민이 다 낙담하나이다
16.  놀람과 두려움이 그들에게 임하매 주의 팔이 크므로 그들이 돌 같이 침묵하였사오니 여호와여 주의 백성이 통과하기까지 곧 주께서 사신 백성이 통과하기까지였나이다
17.  주께서 백성을 인도하사 그들을 주의 기업의 산에 심으시리이다 여호와여 이는 주의 처소를 삼으시려고 예비하신 것이라 주여 이것이 주의 손으로 세우신 성소로소이다
18.  여호와께서 영원무궁 하도록 다스리시도다 하였더라

미리암의 노래

19.  ○바로의 말과 병거와 마병이 함께 바다에 들어가매 여호와께서 바닷물을 그들 위에 되돌려 흐르게 하셨으나 이스라엘 자손은 바다 가운데서 마른 땅으로 지나간지라
20.  아론의 누이 선지자 미리암이 손에 소고를 잡으매 모든 여인도 그를 따라 나오며 소고를 잡고 춤추니
21.  미리암이 그들에게 화답하여 이르되 너희는 여호와를 찬송하라 그는 높고 영화로우심이요 말과 그 탄 자를 바다에 던지셨음이로다 하였더라