[새벽예배]아이야 일어나라-누가복음 8:49-56

[새벽예배]

 

아이야 일어나라

 

        - 누가복음 8:49-56

 

아직 말씀하실 때에 

회당장의 집에서 사람이 와서 

당신의 딸이 죽었나이다 말하며

선생님을 더 괴롭게 하지 마소서

 
예수께서 들으시고 이르시되

두려워하지 말고 믿기만 하라

그리하면 딸이 구원을 얻으리라 
그 집에 이르니 모두 통곡하더라 

 

베드로와 요한과 야고보와

아이 부모 외에 허락지 아니하며

울지 말라 죽은 것 아니라 잔다 하니

그들이 죽었다고 믿어 비웃더라

 

아이의 손을 잡고 불러 이르시되

아이야 일어나라 하시니 영이 돌아와

아이가 곧 일어나거늘 먹을 것을 주라
부모가 놀라니 아무에게 말하지 말라 

 

編 원 시 인

그림: https://blog.naver.com/nica1111/221309680962

================

 

야이로의 딸

49.  ○아직 말씀하실 때에 회당장의 집에서 사람이 와서 말하되 당신의 딸이 죽었나이다 선생님을 더 괴롭게 하지 마소서 하거늘
50.  예수께서 들으시고 이르시되 두려워하지 말고 믿기만 하라 그리하면 딸이 구원을 얻으리라 하시고
51.  그 집에 이르러 베드로와 요한과 야고보와 아이의 부모 외에는 함께 들어가기를 허락하지 아니하시니라
52.  모든 사람이 아이를 위하여 울며 통곡하매 예수께서 이르시되 울지 말라 죽은 것이 아니라 잔다 하시니
53.  그들이 그 죽은 것을 아는 고로 비웃더라
54.  예수께서 아이의 손을 잡고 불러 이르시되 아이야 일어나라 하시니
55.  그 영이 돌아와 아이가 곧 일어나거늘 예수께서 먹을 것을 주라 명하시니
56.  그 부모가 놀라는지라 예수께서 경고하사 이 일을 아무에게도 말하지 말라 하시니라