원시인세상/◈글모음◈

[주일예배]작은 여우를 잡아라-아가서 2장 10-17

원 시 인 2020. 10. 26. 03:23

[주일예배]  2020.10.25

 

작은 여우를 잡아라

 

      - 아가서 2장 10-17 

 

나의 사랑, 내 어여쁜 자여

사랑하노니 일어나 함께 가자

겨울도 지나고 비도 그쳤도다
꽃이 피고 새가 노래하는도다

 

비둘기의 소리 화평하게 들리고
무화과나무에 푸른 열매 익었도다

포도나무꽃은 향기를 토하는구나

소리 부드럽고 얼굴 아름답도다

 

나의 사랑, 나의 어여쁜 자여

사랑하노니 일어나서 함께 가자
바위 틈 낭떠러지 은밀한 비둘기야

네 얼굴 보고 네 소리를 듣게 하라

 

포도원 허는 작은 여우를 잡으라

우리의 포도원에 꽃이 피었음이라
 사랑하는 자는 내게 속하였고 

나는 그에게 영원히 속하였도다

 

詩 원 시 인

 

======

 

10.  ○나의 사랑하는 자가 내게 말하여 이르기를 나의 사랑, 내 어여쁜 자야 일어나서 함께 가자
11.  겨울도 지나고 비도 그쳤고
12.  지면에는 꽃이 피고 새가 노래할 때가 이르렀는데 비둘기의 소리가 우리 땅에 들리는구나
13.  무화과나무에는 푸른 열매가 익었고 포도나무는 꽃을 피워 향기를 토하는구나 나의 사랑, 나의 어여쁜 자야 일어나서 함께 가자
14.  바위 틈 낭떠러지 은밀한 곳에 있는 나의 비둘기야 내가 네 얼굴을 보게 하라 네 소리를 듣게 하라 네 소리는 부드럽고 네 얼굴은 아름답구나
15.  ○우리를 위하여 여우 곧 포도원을 허는 작은 여우를 잡으라 우리의 포도원에 꽃이 피었음이라
16.  내 사랑하는 자는 내게 속하였고 나는 그에게 속하였도다 그가 백합화 가운데에서 양 떼를 먹이는구나
17.  내 사랑하는 자야 날이 저물고 그림자가 사라지기 전에 돌아와서 베데르 산의 노루와 어린 사슴 같을지라