[새벽예배]오직 깨어 정신을 차릴지라-데살로니가전서 5:1-6

[100일의 일상-45]  2021.11.22

 

오직 깨어 정신을 차릴지라

 

    - 데살로니가전서 5:1-6

 

형제들아 때에 관하여는

너희에게 쓸 것이 없음은
주의 날이 도둑 같이 이름을

너희가 자세히 알기 때문이라

 

그들이 평안하다

안전하다 할 그 때에

해산의 고통이 이름과 같이

멸망 결코 피하지 못하리라

 

너희는 어둠 아니니

그 날이 밤에 도둑 같이

너희에게 임하지 못하리니
너희는 다 빛의 아들이라

 

믿는 우리가 밤이나

어둠에 속하지 않나니
다른 이들 같이 자지 말고

오직 깨어 정신을 차릴지라

 

===========

잠자는 자들에게는 빛이 도둑같이 이르지만

깨어 정신을 차린 자들에게는 영광이 임하리라.

 

編 원 시 인

그림: https://blog.naver.com/seo7306/222413236908

===========

 

1.  형제들아 때와 시기에 관하여는 너희에게 쓸 것이 없음은
2.  주의 날이 밤에 도둑 같이 이를 줄을 너희 자신이 자세히 알기 때문이라
3.  그들이 평안하다, 안전하다 할 그 때에 임신한 여자에게 해산의 고통이 이름과 같이 멸망이 갑자기 그들에게 이르리니 결코 피하지 못하리라
4.  형제들아 너희는 어둠에 있지 아니하매 그 날이 도둑 같이 너희에게 임하지 못하리니
5.  너희는 다 빛의 아들이요 낮의 아들이라 우리가 밤이나 어둠에 속하지 아니하나니
6.  그러므로 우리는 다른 이들과 같이 자지 말고 오직 깨어 정신을 차릴지라