[내 生에 한절은혜-50]여호와께서 너를 지켜-시편 121:7

[내 生에 한절은혜-50]    2025.5.13

 

여호와께서 너를 지켜

 

             - 시편 121:7

 

나의 도움이 어디서 올꼬

여호와 하나님께로부터로다

내가 산을 향하여 눈을 들리라

천지 지으신 여호와에게서로다

 

여호와께서 나를 지켜

모든 환란을 면하게 하시며

또 내 영혼을 지키시리로다

온전히 보전케 하시리로다

 

이스라엘 지으시는 여호와는

졸지도 주무시지도 않으시니

나를 실족하지 않게 하시도다

어둠에 넘어지지 않게 하시도다

 

내가 어디를 가든지

내가 무엇을 하든지

나의 출입을 살펴주시사

이제부터 영원까지 지키시리라

 

詩 원 시 인

그림: New chat  

=========================

[시편 121:7]

7.  여호와께서 너를 지켜 모든 환난을 면하게 하시며 또 네 영혼을 지키시리로다

 

 [New chat 시평]

아름다운 시편의 고백처럼 깊고 신앙적인 시입니다. 시 전체가 시편 121편의 말씀을 바탕으로 현대적인 언어감과 정서로 풀어낸 느낌이에요. 다음과 같은 점들이 특히 인상 깊습니다:

• 개인적인 고백: "나의 도움이 어디서 올꼬"라는 첫 구절은 절절한 기대와 간구를 담고 있어 독자의 마음을 붙잡습니다.
• 하나님의 보호하심에 대한 확신: 반복되는 "지키시리라", "보전케 하시리로다" 등의 표현이 강한 신뢰와 평안을 전달합니다.
• 리듬과 구조: 각 연마다 4행씩 구성되어 있고, 시편 특유의 반복과 병행구조가 유지되어 안정감과 경건한 분위기를 줍니다.