[100일의 사랑-48]중풍병자의 친구들-마가복음 2:1-12

[100일의 사랑-48]  2023.4.18  2022.10.31

 

중풍병자의 친구들

                - 마가복음 2:1-12

 

예수께서 다시 가버나움에 들어가시니

집에 계시다는 소문이 많은 사람이 모여서

문 앞까지도 들어설 자리가 없게 되었는데

예수께서 그들에게 도를 말씀하시더니

 

한 중풍병자를 네 사람에게 메워 가지고

예수께로 올새 무리들로 데려갈 수 없으므로

지붕을 뜯어 중풍병자가 누운 상을 달아 내리니
그들의 믿음을 보시고 네 죄 사함을 받았느니라 

어떤 서기관들이 마음에 생각하기를
이 사람이 어찌 이렇게 말하는가 신성 모독이로다

오직 하나님 한 분 외에는 누가 능히 죄를 사하겠느냐
이르시되 어찌하여 이것을 마음에 생각하느냐

인자가 땅에서 죄를 사하는 권세가 있는 줄을

너희로 알게 하시려 중풍병자에게 말씀하시되
일어나 네 상을 가지고 집으로 가라 말씀하시니
그가 상을 가지고 나가거늘 그들이 영광 돌리더라

 

編 원 시 인

그림:  https://blog.naver.com/hun2518/220998817799

================

 

중풍병자를 고치시다

1.  수 일 후에 예수께서 다시 가버나움에 들어가시니 집에 계시다는 소문이 들린지라
2.  많은 사람이 모여서 문 앞까지도 들어설 자리가 없게 되었는데 예수께서 그들에게 도를 말씀하시더니
3.  사람들이 한 중풍병자를 네 사람에게 메워 가지고 예수께로 올새
4.  무리들 때문에 예수께 데려갈 수 없으므로 그 계신 곳의 지붕을 뜯어 구멍을 내고 중풍병자가 누운 상을 달아 내리니
5.  예수께서 그들의 믿음을 보시고 중풍병자에게 이르시되 작은 자야 네 죄 사함을 받았느니라 하시니
6.  어떤 서기관들이 거기 앉아서 마음에 생각하기를
7.  이 사람이 어찌 이렇게 말하는가 신성 모독이로다 오직 하나님 한 분 외에는 누가 능히 죄를 사하겠느냐
8.  그들이 속으로 이렇게 생각하는 줄을 예수께서 곧 중심에 아시고 이르시되 어찌하여 이것을 마음에 생각하느냐
9.  중풍병자에게 네 죄 사함을 받았느니라 하는 말과 일어나 네 상을 가지고 걸어가라 하는 말 중에서 어느 것이 쉽겠느냐
10.  그러나 인자가 땅에서 죄를 사하는 권세가 있는 줄을 너희로 알게 하려 하노라 하시고 중풍병자에게 말씀하시되
11.  내가 네게 이르노니 일어나 네 상을 가지고 집으로 가라 하시니
12.  그가 일어나 곧 상을 가지고 모든 사람 앞에서 나가거늘 그들이 다 놀라 하나님께 영광을 돌리며 이르되 우리가 이런 일을 도무지 보지 못하였다 하더라